Datu Biltegiratze: Etorkizun Aspergarria eta Ederra

05 Fri Dec 2025

Posted by in Inform, educate and entertain.

≈ Leave a comment


Zergatik den Datu Biltegiratzea Datuen Etorkizun Aspergarria, Brutala eta Ederra?

Martyn Rhisiart Jones

A Coruña, 2025/12/5

Datu pila modernoa cyberpunk iturgintza bihurtu da: hodi amaigabeak hodi gehiago elikatzen dituzte, geruzak TikTok-etik arotzeria ikasi duen norbaitek eraikitako ganbara-luzapen baten antzera pilatuta. Nonbait, CTO batek oraindik ere datu-lakuak “negozio-balioa emango duela edozein hiruhilekotan” azpimarratzen du, lasai agertuz, bere bahitzailearekin negoziatzen ari den norbaitek bezala.

Datu handien biltzarrak berpizkunde-denda bihurtu ziren, nodo gehiagoren bidez salbazioa predikatzen, eta izkinan datu-biltegia isilik zegoen: aspergarria, aurreikusgarria eta gogaikarriki konpetentea.

Continue reading →

Almacenamento de Datos: O Futuro Aburrido e Poderoso

05 Fri Dec 2025

Posted by in Inform, educate and entertain.

≈ Leave a comment

Tags

, , , , , , ,


Por que o almacenamento de datos é o futuro aburrido, brutal e fermoso dos datos

Martyn Rhisiart Jones

A Coruña, 12/5/2025

A pila de datos moderna converteuse nunha fontanería cyberpunk: tubaxes interminables que alimentan máis tubaxes, capas apiladas como unha extensión do faiado construída por alguén que aprendeu carpintería de TikTok. Nalgún lugar, un CTO aínda insiste en que o lago de datos “ofrecerá valor empresarial en calquera trimestre”, soando tranquilo do mesmo xeito que alguén podería mentres negocia co seu propio secuestrador.

Continue reading →

El Futuro del Almacenamiento de Datos: Aburrido pero Eficaz

05 Fri Dec 2025

Posted by in Inform, educate and entertain.

≈ Leave a comment

Tags

, , , ,


Por qué el almacenamiento de datos es el futuro aburrido, brutal y hermoso de los datos

Peace. Tranquility. Mastery.
Peace. Tranquility. Mastery.

Martyn Rhisiart Jones
A Coruña, 5/12/2025

La pila de datos moderna se ha convertido en una fontanería ciberpunk: tuberías interminables que alimentan a más tuberías, capas apiladas como la extensión de un desván construida por alguien que aprendió carpintería en TikTok. En algún lugar, un director de tecnología sigue insistiendo en que el lago de datos “ofrecerá valor comercial en cualquier trimestre”, con la misma calma que quien negocia con su propio secuestrador.

Continue reading →

The Future of Data Warehousing: Boring Yet Effective

05 Fri Dec 2025

Posted by in Inform, educate and entertain.

≈ Leave a comment

Tags

, , , , , ,


Why Data Warehousing Is the Boring, Brutal, Beautiful Future of Data

Martyn Rhisiart Jones

A Coruña, 5/12/2025

The modern enterprise data stack looks less like technology and more like cyberpunk plumbing. Pipes are rerouted through pipes. Valves are attached to valves. Layers are placed on top of each other until the whole thing resembles a drawing. It’s like a creation made by a caffeinated child let loose on a whiteboard. Data lakes are here. A data mesh is over there. A lakehouse is balanced precariously on top. It resembles a loft extension built by someone who learnt carpentry from TikTok.

Continue reading →

Il Futuro dei Data Center: Chi Comprerà?

05 Fri Dec 2025

Posted by in Inform, educate and entertain.

≈ Leave a comment

Tags

, , , ,


Martyn Richard Jones

A Coruña, Galicia, 5 de diciembre de 2025

La storia futuristica: quando l’intelligenza artificiale conversazionale esaurisce i capitali e deve vendere i suoi data center

In questa storia, il boom dell’intelligenza artificiale conversazionale si raffredda. Dopo anni passati a bruciare denaro a velocità supernova [abbonamenti economici, costi operativi astronomici, modelli giganteschi che richiedono elettricità come città], gli investitori finalmente dicono: “Basta, basta round”.

Continue reading →

¿Sobrevivirán las IAs? Análisis de la venta de centros de datos

05 Fri Dec 2025

Posted by in Inform, educate and entertain.

≈ Leave a comment

Tags

, , , ,


Martyn Rhisiart Jones

Oza-Cesuras 5 de diciembre de 2.025

La historia futurista: cuando las IAs conversacionales se quedan sin capital y tienen que vender sus centros de datos

En esta historia, el boom de las IA conversacionales se enfría. Después de años quemando dinero a velocidad de supernova [suscripción barata, costes operativos astronómicos, modelos gigantes que requieren electricidad como si fueran ciudades] los inversionistas finalmente dicen: “basta, no más rondas”.

Las empresas de chat-IA (y degenerativa IA), sin efectivo y aún con facturas eléctricas que podrían financiar un pequeño país, se ven obligadas a vender sus centros de datos, esos templos sagrados de GPU bañadas en refrigeración líquida.

Continue reading →

La Crisi de la Innovació: Expectatives vs Realitat

05 Fri Dec 2025

Posted by in Inform, educate and entertain.

≈ Leave a comment

Tags

, , , ,


La indústria tecnològica s’ha convertit en una màquina expenedora de bajanades
Martyn Rhisiart Jones
Oza-Cesuras, 4 de desembre de 2025

Hi ha un moment en cada cicle d’expectació en què la realitat toca l’espatlla de la indústria i xiuxiueja: “Això no funciona”. I cada vegada que arriba aquest moment, la tecnologia respon amb la gràcia d’un ós rentador acorralat.

Continue reading →

L’illusione dell’innovazione tecnologica: scuse e hype

05 Fri Dec 2025

Posted by in Inform, educate and entertain.

≈ Leave a comment

Tags

, , , ,


L’industria tecnologica è diventata un distributore automatico di sciocchezze

Martyn Rhisiart Jones
Oza-Cesuras, 4 dicembre 2025

C’è un momento in ogni ciclo di hype in cui la realtà dà un colpetto sulla spalla all’industria e sussurra: “Non funziona”. E ogni volta che arriva quel momento, la tecnologia risponde con la grazia di un procione intrappolato.

Continue reading →

AI Panic: What CEOs Must Know About the Tech Talent Gap

04 Thu Dec 2025

Posted by in Inform, educate and entertain.

≈ Leave a comment

Tags

, , , ,


CEOs and the Magic Mitten of Hallucinations

Martyn Rhisiart Jones

Oza-Cesuras, 4/12/2025

CEOs are panicking. Again. They’re not worried about a recession. It’s not a hostile takeover. It’s not even the GDPR lurking in their inbox like a passive-aggressive ghost. They’re panicking because of AI. Yes, apparently there’s a talent gap. A yawning, gaping chasm of human inadequacy between what exists and what robots can do. Only the CEOs are brave. Some may even be desperate. They are the only ones who stare into it without blinking or vomiting on the nearest whiteboard.

Continue reading →

Por Qué La Tecnología Vende Fantasías

04 Thu Dec 2025

Posted by in Inform, educate and entertain.

≈ Leave a comment

Tags

, , , ,


La industria tecnológica se ha convertido en una máquina expendedora de mentiras

Martyn Rhisiart Jones
Oza-Cesuras, 4 de diciembre de 2025

Hay un momento en cada ciclo de bombo publicitario en el que la realidad le da un golpecito a la industria y le susurra: “Esto no funciona”. Y cada vez que llega ese momento, la tecnología responde con la gracia de un mapache acorralado.

Continue reading →